the world การใช้

• แนนทักเกท ตอนนี้ครอง ตลาดโลก ที่จะต้องไม่เปลี่ยน
  Nantucket now dominates the world market, that must not change.
• มันบ้ามาก,แต่เดาว่ามันคงเป็นโลกของแฟชั่นชั้นสูง
  It's crazy, but I guess that's the world of high fashion?
• กำลังทำอะไร,.. ช่วยชีวิตนาย หรือ กำลังพยายามช่วยโลก
  Doing what, saving your life or trying to save the world?
• มีสิ่งมีชีวิตที่แสนจะมีความสุขเท่าที่โลกรู้จัก
  Lived the happiest creatures the world has ever known.
• แค่ตอนที่พวกเราพยายามจะช่วยโลกเท่านั้นแหละครับ
  Only when we're trying to save the world.
• แอนดริวสะสมตุ๊กตาจากทั่วทุกมุมโลกเป็นงานอดิเรก
  Andrew collects dolls around the world as a hobby.
• ว่าชั้นจะไปรอบโลกเพื่อหารองเท้าคู่นั้นมาให้ได้
  I'd go around the world and find those shoes for you.
• จะมีใครในโลกที่อนุญาตให้เปิดเผยเรื่องแบบนี้ล่ะ
  Who in the world would plan that kind of ordeal?
• มันควรจะเป็นนายกับฉันต่อสู้กับโลกนี้ไม่ใช่เหรอ?
  It's supposed to be you and me against the world, right?
• ไม่ได้หมายความว่าคุณเป็นเมียที่แย่ที่สุดหรอกนะ
  That doesn't make you the worst wife in the world.
• ไม่เห็นเหรอว่าความสามารถของคุณมีประโยชน์แค่ไหน?
  Don't you see the benefits Your abilities could have for the world?
• งั้นวันนี้คุณจะได้เห็นผู้หญิงที่สวยที่สุดในโลก
  Then you can see a woman that's the prettiest in the world today.
• มันเป็นสิ่งเล็กน้อยของฉันที่เหมือนเป็นจุดจบโลก
  It's my little spot at the end of the world.
• การทดลองของเรา ฆ่าคนตายไป 20 ล้านคน เราต้องออกสื่อ
  is figuring out whether or not it'll happen again. Our experiment killed 20 million people. We have to go public and tell the world.
• เพราะเมื่อคุณมีคำติดปาก ทั้งโลกก็ติดปากคำของคุณ
  Because when you have a catchphrase, the world is catched by your phrase.
• ฉันคิดว่าเรากำลัง จะกอบกู้โลกหลังเลิกงานปาร์ตี้
  I guess we're just gonna have to save the world after the party.
• ผ่านโถงนี้ไป คือทีมพนักงานขายที่เก่งที่สุดในโลก
  THROUGH THESE HALLS WALK THE SMARTEST EMPLOYEES IN THE WORLD SALES TEAM
• ฉันมานี่เพื่อช่วยโลก แต่ฉันไม่คิดว่าฉันทำสำเร็จ
  I came here to save the world, but I don't think that I have.
• ทำไมล่ะ คุณไม่อยากรู้เรื่องที่เกิดขึ้นในโลกหรือ
  Why? You'd rather not know what's going on in the world?
• แต่ในมือฉันมันมีแปรงวาดรูป โลกใบนี้กลับเงียบสงบ
  But with a brush in my hand, the world just gets kinda quiet.